جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
برو بگير بخواب
خسته نيستم
باشه
بزار با هم يه داستان بسازيم
ميخواي من شروع کنم ؟ بله
روزي روزگاري يه روستايي بود که تمام ساکنينش از اونجا رفته بودن
حتي موشا هم رفته بودن
و اون روستا سوت و کور و براي سالها متروکه شده بود
بارون ميزنه تو خيابونا
رد پاي تمام اين آدمارو پاک ميکنه
وقتي بارون متوقف شد
پرنده ها از روستا پرواز کردن و رفتن
واقعا ديدن آسمون با اون شرايط سخت بود
کل روز مثل شب شده بود
. . . در همين حين تو يه خونه کوچيک
يه پسر بچه درو باز کرد
اون تنها کسي بود که تو روستا مونده بود
" داستان عشق و تاريکي "
مادرم 38 سالش بود که مرد
تو سن و سال فعليم ميتونم پدرش باشم
خيلي اتفاقا تو اورشليم افتاده
شهر نابود شد دوباره ساختته شد ، نابود شد و دوباره ساخته شد
کشور گشاها يکي بعد از ديگري به اورشليم ميومدن و به مدتي حکمراني ميکردن
چندين ديوار و برج مونده بود يه تعداد شکاف روي تخته سنگا ، يه مشت سفال
يهو ناپديد شد
مثل مه صبحگاهي که از بين کوهستان ها حرکت ميکنه
اورشليم يه پير حشري ، بعد از اينکه از زنا سو استفاده ميکرد ، ولشون ميکرد
دير کرديم بچه ، آري
مادرم تو شهر رونو بزرگ شده
قبلا تو لهستان بود الان تو اکراينِ
بچگيش هميشه پر از چراغوني و نور بوده
خدمتکارو ، راز
شيدايي ه رمانتيک
يه زماني که ضد سامي ها در سر تا سر اروپا پخش شدن
اون روياي اسرائيل رو تو سرش داشت
سرزمين شير و عسل اون پيشروهايي که وارد يه باغ پر از گل شددن
اون تو فکر يه انقلاب کارگردا و شعر پيشرو بود
مردي که در آغوش خرس بار ميايد تا سرزميني را کشت کند
همزمان ، عشق به فرهنگ روحش رو غني کرده بود و بسيار از نظر فکري قوي بود
بعد از اينکه مامان و خانوادش به فلسطين فرار کردن
کاج هاي داخل جنگل
تو جنگل همونجا بود که مادرم و خواهراش بودن
اون عاشق چيدن قارچ و ميوه شد
شب ها تو کيسه خواب کنار يه نهر زير آسمون پر ستاره ميخوابيد
آلماني ها، ليتوانيايي ها و اکراينيا
در عرض دو روز بيش از 23 هزار يهودي . . . رو کشتن
تقريبا هر کسي که مادرم رو ميشناخت کشته شد
. . . يک ميليون بچه ي کوچيک
اونا يه ميليون بچه کوچيک ! مثل تورو کشتن
! سلاخي کردن
اورشليم سال 1945 تحت الحمايه ي بريتانيا
عصر بخير ، خانم عزيز من ميخوام برم تل آويز 648
لطفا صبر کنيد ، آقا
الان آقاي ناساشيبي حرف ميزنن
من منتظر خانمم هستم منتظر ميشم
ولي مردم هم منتظرن خيلي زوده آري
. . . ولي هنوز ارتباط داريم ولي اگه هنوز ارتباط داشته باشيم
ولي اونا هنوز نرسيده باشن چي ؟
الو ؟ زوي ؟
منم آري از اورشليم
بله آري سلام منم زوي ، چطوري ؟
خوبيم از داروخونه بهت
زنگ ميزنيم از خواهرم بپرس
چي ميگي ؟ تل آويو چطوره ؟
همه چي خوبه خبر خاصي نيست ، زنده ايم
اگه خبري نباشه خيلي بده خبري نداريم
دفعه ي بعدي که خواستيم تلفني حرف بزنيم بايد يه نامه بنويسيم و سر اين موضوع موافقت کنيم
مراقب خودتون باشين موفق باشي - تو هم همينطور
مطمئن نبودن که ميتونن يه وقت ديگه هم حرف بزنن
. . . يه ميليون بچه کوچيک
هر لحظه ممکنه برنامه ها ، ريشه هاي و قتل عام توسط بريتانيايي ها در مورد ما صورت بگيره
به زودي ساعت منع رفت و امد شروع ميشه
سلام به همه
شب بخير شب بخير
! پنجره رو ببند درو ببند لطفا
رفتن همه رفتن
انگار که رونو تنها يه رويا بود
رسيد
کتاب جديد مستقيم از چاپخونه
نوولا در ادبيات عبري
کتاب اولمه
آي اِي کلاسنر نولا در ادبيات عبري
مثل اينه که بچه دار شده باشي
من پدر و مادرت رو دعوت ميکنم
معلم تاريخ ادبيات سال اولم تنها برادرم ديويد که در تاريکي گمش کردم ، کجايي ؟
کي گفته که تنها عموته که در خانواده به سطوح بالاي علمي رسيده ؟
همينطوره تنها تبليغات منه - بله
آخريش نيست
برش عاليه بد نيست
يه مزه اي داره
حتي رعيت ها هم تو خونه هاي يهودي آشپزي ميکنن
ميدونستن که سوپ بايد ترش باشه يکم شيريني هم داشته باشه
اين اطراف ديگه از اين خبرا نيست شيرين و يکم ترشه ، لهستاني ها جا انداختن
بيش از حد داره همه چيز شيرين ميشه
حتي شاه ماهي رو ميندازن تو مربا
بزاريد به سلامتي کتابي که به تازگي چاپ هم شده ليوان هاي خودمون رو بالا ببريم
! موفق باشي ! بنوشيد ! - موفق باشي
اگه مجبور شدي بين دروغ و قابليت توهين کردن به کسي يکي رو انتخاب کني
کريم بودن رو انتخاب کن
اجازه دارم دروغ بگم ؟
يه وقتايي آره
بهتره که حساس باشي تا رک
خوبه بيا
يه ميخ بردار
ميخوايم يه کيبوتز کوچيک درست کنيم
با دستاي خودمون روزيمون رو به دست مياريم ! کاديما
ميدوني کاديما يعني چي يعني بيا جلو يا پبش بيا
. . . ولي
ولي اين کلمه در اصل از کديم
که در دوران باستان استفاده ميشده سرچشمه ميگيره
به همين خاطر تو زبون عبري ، نگاه به گذشتست
جالبه ؟ بله
خوبه خوبي ؟
آري ؟
اينجوري هم ميتوني منو بشناسي ؟ توجه کن
همينه همينه ؟
همينه
پدرم يه بار بهم گفت
آموس ، به رابطه ي بين کلمات توجه کن
( آداما ( زمين ، خاک ( آدام ( انسان
( دم ( خون
( آدوم ( قرمز
( دوميا ( سکوت
بايد براي نوشتن رمان جديدت شش ماه بشيني
و به محض اينکه تمام دختران زيبا اونارو از قفسه ها قاپ زدن
مستقيم اونارو ببر تو تختشون براشون بخون
حداقل کتاب هاي من يخورده جذابيت داره
اگه هدفت رسيدن به دخترا باشه
اونوقت شايد بهتر باشه که داستان هاي رمانتيک بنويسي
من فقط ميگم که عجله نکن
از خواهرات بپرس زندگي تو فقط براي مدت کوتاهي
متعلق به خودته
بعد از اينکه از خونه پدر و مادر ري قبل از حاملگي اولت
وقتي بچت بزرگ بشه ديگه مثل قبلت نميشي
چون از يه مامان ميري به سمت مادربزرگ بودن
ولي همه ميگن که بچه ها بهترين اتفاقي ه که ميتونن برات اتفاق بيفته
بقيه کين ؟
يادته سر همسايه چي اومد ؟
ايرا ؟ آره
همسر استيلسکي
آره آره آره اون يه شوهر الکلي داشت
که آسياب پدران مارو ميچرخوند
. . . سر شرط بندي اونو از دست داد
هميشه تا يه شب
حداقل وقتي که مردشو ول کرد و با پسر کالسکه چي فرار کرد
! انتون
از خونش
ميتونست از يه فاصله ي دور بازي بچش رو ببينه
يه روز تصميم گرفت بره ديدن دخترش
وقتي نزديک شد دخترش بهش گفت فاحشه
و نميخواست باهاش حرف بزنه
اون شب ايرا باقي مانده ي نيروش رو جمع کرد
و با نفت سفيد . . . وارد يه کلبه ي کوچيک شد
و کبريت رو روشن کرد
بچه هاي ما نميفهمن چقدر ميتونن بهمون آسيب بزنن
. . . فقط نميفهمم چرا
چرا کسي بهت هشدار نداد ؟
چيزي که ميخواي هشداري ه که تو نامه هاي کوچيک نوشته ميشد
که بهت هشدار بده فقط غذا ؟
که بايد جوجه بخوري تا بزرگ و قوي شي ؟
پولينا کسي بهمون هشدار نداد
چون تمام مادرا فکر ميکنن اون تنها کسي ه که چنين حسي داره
و همه ي مادرا تنها شبا تو جاشون گريه ميکنن
به جز مادراي ما که مارو نفريت کردن
تارزان نامرئي
حقه بازي نکن پسر خوبي باشه خب ؟
دوستاي پدر و مادرم استاژک و مالا رودينتزکي
بچه نداشتن
واسه همين پدر و مادرم منو يه وقتايي ميذاشتن پيش اونا
بابا مثل هميشه
( بدون بچه ) Chasuche yeladim در بيان عبارت به کار ميبرد Chasuch کلمه ي
( تاريکي ) Chashecha که به کلمه ي ارتباط داشتند
فراموشي ) دارن ) Schichecha و صدا و هجي مشابه کلمه ي - و شايد يه کلمه ي باستاني باشه
نبود خاطره
فقدان بچه
فقدان نور
مادرم بعضي وقتا خودش ميرفت
کجا ؟
فقط ميتونستم تصور کنم
وقتي ميرفتيم خونه ي عربي
مهم بود که ادب رو به جا بياريم
نه بچه ها نه جوونا نبايد بي ادبي ميکردن
به هيچ وجه نبايد وارد صحبت هاي بزرگترا ميشدن
فقط اگه ما مستقيم به شما رو کنيم
خلاصه ، با انرژي ولي با ادب جواب ميدي
اگه تنقلات سرو ميشد
حق نداشتي دست بزني
اگه اصرار ميکردن چيزي برداري نبايد قبول ميکردي
مثل يه آقازده و با ادب
حتي اگه نميتونستي جلوي خودتو بگيري
در نهايت دعوت شديم پيش عمو استاژک
که کمک کرده بود پسر ال هيلواني از زندان بياد بيرون
اگه منفي گرايي ميکرديم
مثل حيوون رفتار ميکرديم
نه تنها گستاخي و پررويي بود
بلکه ممکن بود براي آينده دو ملت خطر ايجاد کنه
کت ؟ کت ؟
! دوست من ، خوش اومدي
خوشحالم از آشناييتون خانم . . . بفرمائيد
ميخوام با دوست عزيزم آقاي سارف آشنا بشيد
آقاي سارفيل کمک کردن پسرم از زندان آزاد بشه ادوارد به خاطر اون حادثه ي شوم
در شروع تابستون گرفتار شد ممنون که اومدين
بفرمائيد شايد آقاي جوان
شايد بخواين بريم تو باغ بازي کنين ؟
خواهش ميکنم خواهش ميکنم خانم
بيا عزيزم بريم خونه
صبح بخير خانم
اسم من آموسِ شما ؟
اسم من عايشست
اين برادرم آواده
پدرتون ، پدر عزيزتون
منو دعوت کرد تا با شما بيرون بازي کنيم
اون پدر من نيست اون عموي مادرمه
من اينجا زندگي نميکنم من تو تلبيه زندگي ميکنم
از کجا عبري ياد گرفتي ؟
سه سالي که تو اورشليم بودم ياد گرفتم چطوري پيانو بزنم
عبري زبون قشنگي ه خود اورشليم هم جاي زيبايي ه
آروم و بي سر و صدا
تلبيه هم همينطوره
ميشه يخورده حرف بزنيم ؟
الان حرف نميزنيم مگه ؟
سرزمين اسرائيل جاي به اندازه ي کافي براي دو نفر داره
فقط بايد ياد گرفت که با آرامش و احترام با هم زندگي کنيم
من يه برادر بزرگ تر هم تو لندن دارم داره وکالت ميخونه
شما چي ميخواين بخونين وقتي بزرگ شدين ؟
ميخواين کي بشين ؟
با استناد به حرفاتون به نظر مياد ميخواين وکيل شين
چرا اينطوري فکر ميکني ؟
ميخوام يه کتاب بنويسم
واقعا ؟ چه کتابي ؟
شعر
شعر ؟ بله به فرانسه و انگليسي
عربي هم مينويسم ولي به کسي نشون نميدم
شعر به زبون عبري هم قشنگ ميشه ؟ البته
لوين کيپنيس ، راشل زو جابوتينسکي ، چرينيچوسکي
نسلي از سرزمين
سرشار از زندگي
از بندهاي اسارت عقب ميکشند
ميدوني چطوري از درخت بري بالا ؟
وقت ندارم
يه دقيقه بهم وقت بده
وقت ندارم
يه دقيقه بهم وقت بده
وقت ندارم
. . . يه دقيقه بهم وقت بده
اين پدر آموسه
ميشه با آقاي ال هيلواني حرف بزنم ؟
ميشه لطفا بهشون بگيد که چقدر واسه اتفاقي که افتاديم متاسفيم ؟
واقعا براي سلامت فرزند عزيزشون نگرانيم
هزينه ي درمانيش هر چقدر بشه تقبل ميکنيم
خيلي دوست داريم خيلي زود جلسه رو ترتيب بديم تا قضيه روشن بشه
. . . ما غلط رفتيم
روزي روزگاري دو تا راهب به خودشون قول هاي بسيار سخت گيرانه دادن
اونا قول دادن که پاي پياده تمام هند رو زير پا بزارن
از اول تا اخر
قول دادن کاملا سکوت هم پيشه کنن
يه کلمه هم حرف نزنن حتي تو خواب ، در تمام سال هايي که در سفر هستن
تا اينکه يه روز وقتي داشتن از لبه ي رودخونه رد ميشدن
نداي کمک کسي رو شنيدن جيغ زني که در فضا پيچيده شده بود
بدون حرف و صحبتي اوني که جوون تر بود پريد تو آب
و اون زن که داشت غرق ميشد رو به لب رودخونه به روي شنا کشيد
هر دوي راهب ها به سکوت خودشون ادامه دادن
بعد از شش ماه يا شايد يک سال
يهو راهب جوون از همراهش پرسيد
بهم بگو
به نظرت وقتي اون زن رو از آب کشيدم بيرون مرتکب گناه شدم ؟
همراهش در جواب به او سئوالي ازش پرسيد
چي مگه هنوزم اون زن رو داري حمل ميکني ؟
ميدوني آموس
زماني که دانش اموز بودم
دوست داشتم بشينم لاي گلا و مطالعه کنم
يه روز بعد از مدرسه پدر آيندت رو ملاقات کرد
يادته ؟ درباره ي ملکه ي پيرچ ( گل ) بهت گفتم
کلمه پريچ ( ترکيب شده از پار و ريچ ( يعني رايحه
( پار ريشه ي کلمه ي پيريونِ ( باروري
و ريچ رايحه اي ه که حشرات رو به سمت خودش جلب ميکنه
اون با ضعفي که مادرت در کلمات داشت گولش زد
من چيکار ميتونم بکنم ؟
تمام دانش اموزا چاپلوسيش رو ميکردن منم مجبور بودم صبر کنم
دقيقا
- به ياد داشته باش
مثل ساختن به ساختمون باستاني ميمونه
که از سنگ هايي که باقي مانده ي آن مونده ميسازن
سنگ هارو به ياد داشته باش
ميشه اي پي سي بدين ؟
بله حتما
سردرد ول کنم نيست
من اونارو باور ندارم نه باور ندارم
رابطه ي بزرگي ه واقعا ؟
ميخواين بگين همش توطئست ؟
تمام اين اتفاقات مثل يه نمايش ميمونه
در نهايت بن گوريون در آرامش توافق کرد که اورشليم رو پادشاه عبدالله بفروشه
تا بريتانيا و عرب ها دست از سر کيبوتيزم بردارن
-- اتفاقي که براي ما ميفته
سلاخي ميشيم يا ميسوزيم ؟ فرقي نميکنه چت شده ؟ چي ميگي ؟
. . . يه ميليون بچه ي کوچيک
اگه روزي جنگي دربگيره ما برنده ميشيم
ملت ما در دروازه هاي شهر ايستادگي ميکنن
يه ميليون بچه کوچيک نه مقاومتي در کاره نه دروازه اي
شکافِ جلوي بچه نه
آه
هيچي رشد نکرده بيا اينجا
ميدوني اگه جمجمه ي يه انسان رو دربياري و مغزشو بکشي بيرون
ميبيني که مغز ما شبيه يه گل کلم ميده
يه همچين شکلي
ولي معجزش اينه که
چنين گل کلم کوچيکي
آسمون و زمين رو در خودش نگه ميداره
و تمام ستاره ها و آفتاب
تفکرات افلاطون
موزيک بتهوون
. . . نمايش چخوف
. . . و شايد تمام دايناسورها و وال ها
و اميد بشريت . . . ميل ، شهوت ، خطاها و توهمات
همينه
نميدوني چطور پرتاب کني
! اموس
بيا باهامون بازي کن
نميتونم مامان جونم امروز مياد
بچه ها اونجا چيکار ميکنين ؟
تو منو طرد کردي من اينجا زندگي اي ندارم
به صورتم سيلي زدي جلوي مادرت
تنها کسي ه که ! بهت اهميت ميداد
يه نگاهي به خودت بکن
چطور ميتوني تحمل کني ؟
اينجا حال بهم زنه
يعني اونقدري خوب نيستم که بهم جواب بدي ؟
! بايد تو رونو ولت ميکردم
! براي من بهتر شد
! فانيکا
فانيا
آموس مادرت کجاست ؟
فانيا
باورت نميشه
هر 5 کتابم فروش رفت
فروشنده گفت بازم سفارش دادن اونم 5 تا ديگه تلفني سفارش داده
گفت تازه شروعشه
بريم فيلم اديسون رو ببينيم جديده
اينبار ميري پيش زارکي باشه ؟
به خاطر خودمون
هم بهشت و هم جهنم
تو هر جايي پيدا ميشه
- يخورده شرارت
شخصي که تو جهنمِ
يخورده همدردي و سخاوت
-- کسي تو بهشته
سلام تبريک ميگم
هنوزم باورم نميشه
از طرف گاربو
آموس مراقب رفتارت باش
کتاب ؟
چرنيچوسکي
به نظرم صبوري شما به گياهاي ما کمک کرده
چرا برنميگردين خودتون يه نگاهي بکنيد ؟
زماني که خانواده ي من رفتن به خونه اي در خيابون دوبينسکايا
چيزايي که از مالکين قبلي مونده بود رو گذاشتن بمونه
تو اتاق جلويي يه افسر لهستاني زندگي ميکرد که اسم يان بود
هر جمعه مادرم يکي از مارو ميفرستاد
تا يه سيني بيسکويت خوشبو و معطر براش ببريم
و از طرف تمام خانواده شبت شالوم رو بهش تبريک ميگفتيم
شبت شالوم
دوست داشتني ه
اون ميزد تو سر دختره
بهش ميگفت کولي
بهش قول ميداد که فقط منتظر اون ميمونه
و قول داد که به محض اينکه بزرگ تر بشه باهاش ازدواج کنه
تا اينکه يه روز
يکشنبه قبل از سحر
حتي قبل از نخستين سوسوي نور
افسر تصميم گرفت تا چک کنه تفنگش کار ميکنه يا نه
اول دو تا گلوله رو به پنجره اي که به سمت باغ بود شليک کرد
شانسا خورد به يه کفتر
روز بعد کفتر تو حياط پيدا شد ، زخمي بود ولي زنده
بعد افسر يه گلوله ديگه رو
به سمت بطري مشروبي که رو ميز بود شليک کرد
دو بار به چلچراغ . . . سقف شليک کرد
. . . و
همون موقع من يادداشتي رو پيدا کردم که تو کمد مخفي شده بود
به دست خط يه زني نوشته شده بود
! زوون کوچولوي من ، ميدوني که چقدر براي من عزيزي
سر تا سر زندگيم مردي با شرف تر از تورو ملاقات نکردم
من ارزش بوسه زدن به پاشنه هاي کفشاي تورو هم ندارم
در کلمه پاشنه دو خطاي گرامري پيدا کردم
اون يادداشت با حرف جي امضا شده
در اخر هم جاي لب هست که نشان از بوسه داره
کسي در مورد اون يکي چيزي نميدونه
حتي درباره ي شوهرت يا زنت کسي درباره خودش هم نميدونه
ما هيچي نميدونيم
حتي اگه يه زماني بياد که بفهميم بدتر ميشه
چون بهتره که هيچي ندونيم
تا اينکه با فريبکاري زندگي کنيم
29 نوامبر سال 1947
امشب ، در درياچه ي ساکسز نزديک نيويورک
سازمان ملل ترتيب
راي گيري رو ميده ؟
UNSCOP براي معرفي اختيار کميته ي
پيشنهاد چي هست ؟
ساخت قلمروي تحت الحمايه ي بريتانيا در دو ايالت مستقل
يکي عربي يکي يهودي
اهداف کيا هستن ؟
کشورهاي اسلامي در کنار دولت بريتانيا
براي چي ؟
هدفشون تبديل کردن تمام سرزمين اسرائيل به يه کشور عربي ه اونم تحت حمايت گري ه بريتانيا
يه جايي بشه مثل مصر عراق و اردن
آفرين
ميدوني درياچه ي ساکسز يعني درياچه ي موفقيت
اين درست برعکس درياي درختانِ
عبارت بياليک قبلا حاکي از ايمان مردم ما بود
جالبه واو خيلي جالبه
مالي - بله
پاکستان - خير
پاناما - بله
. . . پاراگوئه
بله
. . پرو ببخشيد ، ميشه منو کمک کنيد ؟ - بله
ببرش پيش مادرش
هلند - بله ! بله
عربستان سعودي - نه بيا عزيزم
سيام ( تايلند امروزي ) خير
سوئد - بله
سوريه - خير
ترکيه - خير
اکراين - بله
اتحاد آفريقاي جنوبي - بله
بله شوروي - بله
بريتانيا - خودداري از راي دادن
آمريکا - بله
اروگوئه - بله ! بله بود
ونزوئلا - بله
يمن - خير
يوگوسلاوي - خودداري از راي دادن
تجزيه ي کميسيون ويژه درباره اين سئوال که
فلسطين بايد توسط سازمان ملل به رسميت شناخته شود يا خير
! مردم اسرائيل زنده هستن ! مردم اسرائيل زنده هستن
مردم اسرائيل ! مردم اسرائيل ، ملت اسرائيل زنده هستن
همه چي بايد عوض بشه
بهتون گفتم
. . . ما براي شما صلح آورديم
چه عجب
نميتوني تصور کني بچه ها چطوري منو گول زدن
تو مدرسه ي لهستاني ها در ويلينوس
روز بعدش پدرم و پدربزرگت
اومدن مدرسه درخواست عدالت کردن و افراطي ها بهش حمله کردن
. . . پدرشو در آوردن
شلوارشو وسط حياط مدرسه درآوردن
بچه ها همشون ميخنديدن
معلم ها هم در سکوت به تماشا نشسته بودن
بعضي از خود اونا هم ميخنديدن
يه روزي حتما مياد که قلدرا اذيتت کنن تو خيابون يا مدرسه
شايد اينکارو ميکنن چون يخورده مثل من کوچيکي
ولي از الان به بعد ما يه دولت داريم
قلدرا ديگه اذيتت نميکنن چون تو يهودي هستي
بعد از حدود سه ساعت
هفت صبح وقتي بيدار شديم
عرب هاي اورشليم مسلحانه به ماشين هاي يهودي ها حمله کرده بودن
و در تا سر کشور پخش شده بودن
نام مستعار من گاريبالدي ه
من راهنماييتون ميکنم
چطور به ميهن پرستاي ما کمک کنيد
. . . بايد کمک کنيد
تمام زمين هارو بگردين تمام انبارها و کلبه هارو
تمام کيسه هايي که از شن اونارو پر ميکنن
بطري هاي خالي بعضي ها ميتونن با کوکتل پرش کنن
براي دشمن خيلي مزه ميده
تو حياط هاي پشتي شما کلي چوبزا پيدا ميکنين ( نوعي گياه وحشي )
تا بتونيد در برابر قحطي ه اورشليم روبرو بشيد
يک تعداد نگهبان هم گذاشتيم
تا از هر گونه فعاليت بريتانيايي ها جلوگيري کنن ، بريد
چقدر عاليه بشور منم الان درست ميکنم
البته بعد از گشت گشنت ميشه
اينو آب بريز
فانيچکا
من واحدهاي دفاع شخصي رو ترتيب دادم ، فانيچکا
حرف نداري بزني ؟
ميخواي چي بگم ؟
آفرين خيلي شجاعي
جنگ به خانه هاي ما کشيده شد
زندگي شده بود کار جيره و کيسه هاي شن
در زندگي همه
به اندازه ي زندگي کلي ادم
باعث شده دو طرف بسيار دچار آزار و سختي بشن
فقط تو توهم هر دو طرف کنار هم جمع شده بودن تا
دربرابر ستمگر بي رحم مبارزه کنن
ولي در حقيقت
دو تا پسر از يه پدر هم
نيازي نيست با هم متحد باشن
پيش مياد نميتونن برادر رو به عنوان يه همراه ببينن
ولي به عنوان چهره ي مشترک ستگمرشون
اروپا عرب هارو گول زد
با استعمار اونارو تحقير و ازشون دزدي کردي
تو اروپا يهودي هارو هم نابود کردن
ولي عرب ها ، يه نگاه به خودمون بکن اونا جز يه مشت پناهجوي نگران هيچي نيستن
اين تمديد کلونيزه کردن مغرورانه ي اروپايي هاست
ما از ديد خودمون به عرب ها نگاه ميکنيم
افرادي که پيش رومون ميبينيم قرباني نيستن بلکه افرادي تشنه به خونه به سامي ها هستن
نازي هايي در خفا هستن
در نيمه شب 15 مي سال 1948
قدرت قديمي سي ساله ي . . . تحت الحمايه ي بريتانيا تموم شد
با اعلام ماهيت بن گوريون در تل آويو
چند ساعت قبل از نيمه شب
تا چند هفته زيرزمين اپارتمان ما مورد استفاده ي پناهجوها بود
ساکنين هم طبقات بالايي بودن
. . . من يه رابط دارم
بکشي خيلي درد داره شرمنده شرمنده
ديروز 100 تا يهودي زنده زنده سوختن خيلي هم دور از شيخ جراش نبود
يه کاروان رفت به سمت بيمارستان حادثه و دانشگاه
صد نفر
دکتر ، پرستار کارگرد ، دانشجو
چرا متوقف شدن ؟
بريتانيا راه خروجي نذاشته
چطور ميتوني از مزه ي اين جوجه لذت ببري
اونم وقتي که جلوي چشمات اين همه بدبختي و آشفتگي ميبيني ؟
بچه ها ماه هاست که . . . گوشت نخوردن
خواهش ميکنم خانم
نميدونم چرا اينجا مونديم بعدي کي ؟
وقتي اونا دوستش رو کشتن
بيرون صفحات رمان مادرم يه تراژدي رخ داد
زجري که ديگه از نظرش رمانتيک نبود
با مصر به توافق آتش بس رسيديم
بعد از مصر با اردن هم به توافق رسيديم
در نهايت هم با سوريه و لبنان
! خداروشکر
وقتي بريتانيا رفت
خط سبز در اطراف اسرائيل کشيده شد
همسايه ها با مثبت بيني و شور به خانه هاي خودشون برگشتن
و مارو تنها گذاشتن
با تاسيس جمهوري مستقل يهود
همه چي ناپديد شد انگار هيچي نبوده
هزاران سال مردم يهود منتظر بازگشت به
سرزمين آبا و اجدادي خودشون بودن
شايد مادرم حس ميکرد که رويا و شورش رو از دست داده
چون ديگه داستان گويي رو متوقف کرد
چشمان من چه چيزي ميبيند ؟
پسري سه ساله که وسط خيابون ايستاده
در حالي که ماشين جنگي به سوي حرکت ميکرد
من خودم جرات دادم و داد زدم
! پسرک پسرک
داد زدم و به سوي او رفتم چي ميگه ؟
او به سرعت کناري رفت
کي ميدونه ؟ شايد مامانت اونو ول کرده باشه ؟
شايد خانوادش خيلي فقير بودن و نتونستن بهش غذا بدن
و نتونستن گرسنگي بچشون رو ببينن ؟
شايد پسر يتيمي بدون پدر و مادر بوده ؟
آره ، در دنياي ما چنين چيزهاي امکان پذير است
! بهت گفتم صبر کن فکر ميکني بهترين بازيکن فوتبال کيه ؟
به نظرم دادو منم نظرم همينه
نه به نظرم من يکم بهترم من بهترم - نه من بهترم
ديويد ، موشه ، من و تو چي ميشه ؟ اين سمتو نگاه کن
من بعد ديويد بعد موسي بعد تو
خيلي بامزه اي خبر داشتي
ساندويچت رو بده من
تا 15 دقيقه ديگه برميگردم
ميشه باهات بيام ؟
بايد تنها باشم
همينجا بمون
سريع برميگردم
شايد بتوني بالاخره بهم بگي
چي داري که من انقدر دوستت دارم ؟
بيشتر از هر چيزي
معصوميتت رو دوست دارم
تا حالا تو زندگيم چنين آدم معصومي نديده بودم
حتي بعد از اين همه زندگي
و اين همه تجربه
اين معصوميت ولت نميکنه هيچوقت
به نظرم وقتي بزرگ شي . . . از اون آدمايي ميشي که
روشن فکر و شورمند هستن مثل پدرت
ولي همزمان مرد آروم و مهربوني هم خواهي شد
عميق و پُر مثل چاهي در روستا که ساکنين آن ترکش کردن
احتمالا داره تو يه زمان باشه
من يکهو سرشار از افتخار شدم
يه نظر ميومد از دور از افق
داره يه فاجعه ي ناشناخته نزديک و نزديک تر ميشه
سردرد هاي مادرم شروع شد
همراه با ميگرن
بي خوابي هم اومد
دکتر هر چي قرص آرام بخش و ضد اضطراب بود تجويز کرد
ولي فايده نداشت
لطفا از دست من عصبي نباش آموس
الان يخورده برام سخته
ولي ميتوني ببيني که ميخوام همه چيزو بهتر کنم
ممنون آموس
ميدونم ميتونم کاملا روت حساب کنم
شب بخير شب بخير
بابا ؟ بخواب بخواب
من دختر خوش شانسي ام من دختر خوش شانسي ام
ممنون
مامانت خودشو اذيت ميکنه
انگار منو اذيت ميکنه
برو
برو يکم تو خيابون بازي کن
فقط مراقب باش زنا فرق ميکنن
اونا مثل تو خوب و صادق نيستن
هر موقع خواستي برگرد
چيزي ميخواي ؟
اموس اينجاست
من و بابا به همسايه ها گفتيم
که اون آنفولانزا گرفته يا يه حساسيت خاصي به نور روز داره
يا خيلي خستست
به کسي نگفتيم که چند وقتي همديگرو ميشناسيم
تنها کسايي که فهميدت دوستاي نزديک اون بودن
آموس ، تو پرتويي از نور هستي ميدوني ؟
مامانت ميگه تو نور آفتابي اوني
پسر باهوش و حساسي هستي
ميدوني يه حسي دارم
که وقتي بزرگ شي نويسنده ميشي
نميشم اين حسا حالمو بهم ميزنه
من کشاورز ميشم يا يکي از اونايي که سگارو با سرنگ مسموم ميکنه
روز خوبي داشته باشي تو هم همينطور
ميدوني وقتي تارزان با سرخپوست ها و کابوي ها روبرو شد چه اتفاقي افتاد ؟
چي شد ؟
تارزان داشت از بالا درخت نگاه ميکرد
در حالي که سرخپوستا و کابوي ها داشتن با هم جنگ ميکردن
يکي از کابوي ها دهن يه مارو گرفت که داشت زير پاش ميخزيد
و سمش رو ريخت تو دهن يه سرخپوست
. . . بعد سرخپوسته خار کاکتوس رو گرفت و فرو کرد
بين چشماي آبي کابوي ه
تارزان داشت از بالا تماشا ميکرد
و به اين فکر ميکرد بايد چيکار کنه
بعدش چي شد ؟
فردا بهت ميگم ؟
واو ، داستان عالي اي بود کجا شنيدي ؟
بهم نگو که کار بابات نيست ؟
کجا ؟
آموس تو پسر خيلي خوبي هستي
مادرت از سردرد بسيار بدي رنج ميبره
آروم حرف بزن
بدون اينکه ورجه وورجه کني و شلوغش کني باشه ؟
باز کن سريع
چيزي نياز داري ؟ نه ممنون
پس چرا دراز نميکشي ؟
همينجوري خوبه ممنون
رفتي پيش دکتر ؟ من نيازي به دکتر ندارم
مامان ولش کن
دخالت نکن آري
. . . کمدين داره مياد رو ماه
چه حال شيدايي ه ؟
اين حاکي از اينه که قلب هنوز جوونه
ممکنه فکر ميکني که اينجا براش سخت بوده
که از اون جدا بشه ما با اشتياق اينجا عسل ميخوريم
تکليفت رو تموم کردي ؟
فانيا ؟
چطور خوابيدي ؟
بالاخره خوب خوابيدم
قرصاي جديد داره جواب ميده
ديروز کلي خواب ديدم
خواب يه مردي که مدت ها بود فکرشو نکرده بودم
تو رونو يه مرد ثروتمندي بود که تو کار تجارت خز بود
حتي از پاريس هم مشتري داشت
از اونجايي که خز کميابي داشت بهش ميگفت روباه طلايي
زير روشني نور ماه شب زمستوني مثل يه برفک برق ميزد
يه روز اون تاجر تبديل به يه گياه خوار شد
از خونش رفت براي خودش تو جنگل يه کلبه ي کوچيک ساخت
تا بتونه کاري کنه که هزاران روباهي
شکارچي واسه اون کشتن ببخشنش
تا اينکه يهو اين مرد ناپديد شد
وقتي من و خواهرام ميخواستيم همديگرو بترسونيم
سه تامون تو تاريکي رو فرش دراز ميکشيديم
و توضيح ميداديم که
چطور اون مردي که زماني تاجر خز بود
حالا لخت و عور در جنگل سرگشته شده
شايدم ديوونه شده
و مثل يه روباه زوزه ميکشه شايد دليلش همين بوده
هر کسي که شبا با اون مرد روباه نما روبرو ميشد
از ترس
تمام موهاش سفيد ميشه متاسفم ، يعني چي ؟
نماده ؟ خرافاتِ ؟
ببخشيد
واسه کار و مدرسه دير نکنيد بچه ها
چت شده ؟ يعني چي ؟
متاسفم همش به خاطر منه
امروز تصميم دارم که دو تا مرد رو براي ناهار
به خرج خودم به يک رستوران دعوت کنم
بابا خبر داره ؟ غافلگيرش ميکنيم
بريم سر کارش
بکشيمش بيرون مثل شب پره هايي که از کتابا کشيديم بيرون
بريم
امروز تو شواليه من ميشي
شواليه چيه ؟ شواليه يه سلحشوره
شوال يه اسب فرانسوي. يه شواليه - يه اسب سوار يه شواليه
خواهش ميکنم ممنون
آري
ببخشيد
چي شده ؟ پدر و مادرم باشه ؟ و پدر مادر تو ؟ همه چي خوبه ؟
آره همه چي خوبه ميخواستيم غافلگيرت کنيم
براي ناهار ميبريمت بيرون
چرا که نه ؟
امروز ، من ميزبان هستم خوشحال ميشم که
گرونترين غذاي منو رو سفارش بدي
آماده اي ؟
بله
سوپ سبزيجات و کتلت جوجه با پوره سيب زميني لطفا
منم همينطور لطفا
فانيا ؟
لطفا فقط برنج سفيد
و قهوه ي سياه
ممنون
فانيا ؟ فانيا ؟
فانيتسکا
مامان خوبي ؟
بايد استراحت کنه
من حواسم هست
ممنون دکتر
اينا قرصاي جديدته
کمکت ميکنه خوب بخوابي
آب بيشتر بنوش
نميدونم چطوري کمکت کنم
تو که مسئوليتي در قبال من نداري
فان ، نميدونم چطوري کمکت کنم
شايد بهتر باشه يه مدت ببرمت تل آويو ؟
تا با خواهرات باشي يه هوايي عوض کني
آره يخورده هواي خوردن خوبه
نميتونيم زمين هايي که ازمون دزديدن رو
بديم دست قاتلا
نياز به پول داريم تا بديمش به اون کسايي که از اين قتل عام جون سالم به در بردن
از چي حرف ميزني ؟
نيازي نيست در ازاري پولي که آغشته به خونه ببخش رو بفروشيم
چند روز تو تل آويو بموني حال و هوات عوض ميشه
معلومه که راضي نيستي از اينکه داري تو اورشليم زندگي ميکني
نازتو ميکشيم
نيازي نيست کاري جز استراحت بکني
فانيا ، يه تيکه کيک ميخواي ؟
گشنم نيست
اصلا ميخوري ؟
مثل يه مادر حرف ميزني
خوبه ، اگه بره اورشليم براش خيلي خوبه
آره دريا نداره نميدونه چه خبره
فقط تابستون نيا پيش ما
مهم نيست
زمستون
رودخونه ي آيالون بهش وادي موسارا هم ميگن
زد بالا و محله هاي تل آويو رفتن زير آب
مادرم با شيفتگي ه مبهمي بزرگ شده تو دنيايي که پر از معنويت و زيبايي ه
وقتي بالهاي اين شيفتگي در نهايت ضربه بخوره
اورشليم به زمين ميخوره لخت ميشه
گرم و الوده ميشه
بيست سال بعد بعد از فارغ التحصيلي از دبيرستان رونو
وقتي اين دختر مدرسه اي رمانتيک
يهو با مشکلات عديده ي زندگي روبرو شد
بين خشونت ، فقر و امواج گرم
کهنه ي بچه ، ميگرن - صف ، زندگي نااميد کننده ي خانوادگي
تو کودکي مورد خشونت و لگد مال شدن قرار گرفت
و حتي زندگي براش مسخره شد
شايد وقتي زندگي سرشار از اميدهاي جووني نبود
مامان نقش مرگ رو
در عاشقي شورانگيز
در زماني که آماده بود تا زير سايه ي آرامش قايم شه کشيد
اگه من داستان رو مينوشتم
پايانش يجور ديگه ميشد
ولي تصميم گرفته شده اينجوري باشه
بابا خونست ؟
يه تماس تلفني از تل آويو خواهش ميکنم ضروري ه
دو سال بعد از مرگ مادرم
خونه رو ترک کردم
از اورشليم رفتم
اسمم رو عوض کردم
و رفتم به کيبوتز هولدا
مامانم خوب
شير و عسل رو ميديد
تا شکوفه ي صحرايي بسازه
تا يه پيشرو بشه
سلام آموس ؟
سلام
از من قد بلندتري
ميشه لطفا چمدون رو بدي ؟
ممنون
مهم نيست چقدر ياد گرفتم تراکتور سواري کنم
زمين رو آبياري کنم
با تفنگ چکي شليک کنم
نميتونم از پوست اصلي خودم فرار کنم
مهم نيست چقدر زير آفتاب خوابيدم نميتونم کسي رو گول بزنم
من و همه اينو خوب ميدونستيم
هر چقدر که پوستم برنزه ميشه از درون رنگم پريدست
از درون رنگ پريده موندم
اين الان مدرسه ي منه
تنها راهي ه که ميتونم رويارو زنده نگه دارم
پر از اميد بدون به کار گرفتن
نااميدي
رويايي که به زندگي آورده شده نااميد کنندست
اين نااميد کنندست
اين ذات روياست
" مامان "
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE